リフォーム費用比較君トップページ

最新情報・レポート

「リフォーム」と「リノベーション」の違い

「リフォーム」と「リノベーション」の違い

2016年01月08日

「リフォーム」という言葉はよく聞くと思いますが、「リノベーション」という言葉はあまり聞きなれないという方がいらっしゃるのではないでしょうか。
よく耳にする「リフォーム」とは、古くなった建物や設備を古い状態から新しい状態にすることを言います。
マンションやアパートの場合は住んでいた住人が出て行ったあとに、その住人の住む前だった状態に戻すことを指す場合があります。
英語で「reform」とは日本語で「悪い状態からの改良」という意味で、壊れているトイレ、汚れている壁、経年劣化で老朽化したりしている風呂をきれいにしたり、新しくしたりする場合にリフォームという言葉を使います。
壊れている状態から、普通の状態に戻すための機能を回復させるという意味合いとして使われることが多いのです。

一方、「リノベーション」は、既にある建物に対して工事を行い、新築の時の状態の性能をより向上させたり、価値を高めたりするときに使います。
英語で「renovation」は日本語で「革新、刷新、修復」という意味で、「reform」が壊れている状態から、普通の状態に戻すための機能を回復させるという意味合いに対して、リノベーションは、既に良い状態の物に新たな機能を追加したり、価値の向上をすることの意味なのです。
より、部屋のデザイン性を高いものにしたり、住んでいる環境を自分が生活しやすいように合わせ、このように「リフォーム」と「リノベーション」では意味合いが違ってくるのです

CM

私たちが24時間365日サポートいたします!

0120-949-066

  • あおやま
  • いりやま
  • くどう
  • かねだ
  • えんどう
  • いとう
  • きまた
  • よしだ
  • むらかみ
  • たけした
  • たまがわ
  • てらさいもと
  • かとう
  • ひらの
  • たがわ
  • いしい
  • くの
  • ののむら

情報漏洩対策 情報対応万全

たいせつにしますプライバシー

個人情報に関して厳重に管理させていただくと同時に、個人情報の保護にあたり適応される法令及びその他の模範を厳守しております。

個人情報専門お問い合わせ窓口
0120-122-103

ページの先頭へ

0800-805-7780

たいせつにしますプライバシー

プライバシー対策も万全です

スタッフが直接業者探しのお手伝いとご紹介を行います!

0800-805-7780